Australian Olympic hopefuls want to sell tattoo space to sponsors