For Detroit and Creighton, the NCAA Tournament is a Family Affair