Top seeds Novak Djokovic and Serena Williams have booked their place in the next round of the US Open, with wins on day three at Flushing Meadows