Gareth Bale's agent has said the Wales international could end his playing career at current club Real Madrid.